En ce moment je suis à fond dans les happy mail, d’abord parce que j’aime assez le principe, mais en plus parce que j’en avais bien une cinquantaine à faire et que donc plus vite c’est fait plus vite je peux passer à autre chose.

At this time, I’m profoundly in my Happy mail, at first because I like the principle, but more because I had like 50 of it to do and so the faster it’s done, the faster I can pass to something else.

Cela me prends un temps fou, en fait je fais environ 12 enveloppes et leur contenu par mois, faire les embellissements prends beaucoup de temps, puisque j’ai décidé de ne pas envoyer autre chose que ce que je crée moi-même.

It takes a lot of time; in fact I do approximately 12 envelopes and their contents a month. To do the embellishments takes also a lot of time, and then I decided not to send other things than what I create myself.

voici  un aperçu de ce que celles qui participent reçoivent de ma part.
la technique est la même que celle montrée sur les tags dans le message précédent.
comme je vous l’avais dit les possibilités sont multiples.

Here is a sneak peek of those I send to the ones who participate.The technique is the same as the one I showed on the tags in the previous message.
As I said to you: the possibilities are multiple.